Loading...
Current layer: Translation
Chapter 8 • Verse 21
The Yoga of the Imperishable Absolute
MEANING & CONTEXT
Krishna reveals the supreme goal: 'Avyakto 'kshara ity uktas tam ahuh paramam gatim'—that (tam) which is called (uktas) the unmanifest (avyaktah) and the imperishable (aksharah), they say (ahuh) is the supreme (paramam) goal (gatim). 'Yam prapya na nivartante'—having attained (prapya) which (yam), one does not return (na nivartante). 'Tad dhama paramam mama'—that (tad) is My (mama) supreme (paramam) abode (dhama). This is the goal: the unmanifest, imperishable Brahman—Krishna's supreme abode. Once you attain it, you don't return to the material world. This is the highest goal—not temporary worlds, not temporary states, but the eternal, imperishable Supreme abode. This is what you're preparing to remember at death—the supreme goal that's beyond all cycles, beyond all dissolution, eternally present.
Explore Human Experiences
How this ancient wisdom applies to your daily life
Key Takeaway
This verse reveals the supreme goal: the unmanifest, imperishable Brahman—Krishna's supreme abode. Once you attain it, you don't return to the material world. This is the highest goal—not temporary worlds, not temporary states, but the eternal, imperishable Supreme abode. This is what you're preparing to remember at death—the supreme goal that's beyond all cycles, beyond all dissolution, eternally present. Understanding this transforms your perspective: you're not aiming for temporary goals, but for the supreme goal that's eternal and imperishable. This is what constant remembrance leads to—the supreme abode where you don't return.
Personal Reflection
Do you understand the supreme goal—the unmanifest, imperishable Brahman? Are you aiming for temporary goals or the supreme goal? What is Krishna's supreme abode? How can you attain it?
Shortcuts
←/→ Verses
↑/↓ Layers